Éditions Les petits matins

Mémoire – Sur les traces du Yiddishland – extraits

Information juive

Mémoire - Sur les traces du Yiddishland - extraits

Depuis un certain nombre d'années, notre confrère Alain Guillemoles mène une enquête sur ce qu'on a appelé naguère le Yiddishland. Il a effectué de multiples voyages en Europe centrale et spécialement dans les capitales où la présence juive a été forte avant la deuxième guerre mondiale. Dans le livre Sur les traces du Yiddishland qu'il publie aux éditions Les petits matins (27 euros), Guillemoles part à la recherche de ce qui fut la Vilnius juive qu'on appelait la Jérusalem du Nord. Il note en passant que les relations entre les Lituaniens et les juifs continuent d'être compliquées et que les plaies ne sont pas cicatrisées. Il observe qu'en Pologne, la culture juive est aujourd'hui à la mode chez les jeunes. Il s'intéresse aux nouvelles institutions et associations juives misent en place et souvent dirigées pas des rabbins venus des Etats-Unis. L'auteur s'est également passionné pour le village d'Ouman, au sud de k'Ukraine, aujourd'hui célèbre parce que c'est là que ce trouve la tombe de Nahman de Braslaw. Avec l'autorisation de l'éditeur et de l'auteur, nous publions ici l'introduction que notre confrère a donnée à son travail.